Struwwelpeter

TheaterGrueneSosse

Désolé, afin de respecter la distanciation et les mesures sanitaires en vigueur, nous ne pouvons actuellement pas offrir la vente en ligne. Merci d’adresser votre demande à notre Billetterie par téléphone ( +352 2681 2681 | Lu-Ve 13:00-18:00) ou par e-mail à [email protected]. Merci pour votre compréhension.







Eine Welt, wo der Schneider im Wandschrank kauert,

die Katze laut schluchzend dein Grab betrauert,

wo‘s dir vor unreinen Reimen arg schauert‚

und der Hund mit der Peitsche im Waschkeller lauert.

Wo man – kurzgesagt – den Schmutzfinken Denkmäler mauert.







Le fameux livre de comptines allemand Der Struwwelpeter (Crasse-Tignasse dans sa traduction française), qui raconte les aventures de Pierre l’ébouriffé, un enfant aux mauvais comportements, est ici réinterprété par la compagnie TheaterGrueneSosse de Francfort. Image après image, les deux comédiens commentent et actualisent à leur façon les histoires  délirantes de Hoffmann en emplissant l’espace scénique de musique, d’ombres et de lumière. Et même si on ne sait pas encore à quoi elles servent, l’apprentissage des règles n’est pas seulement une expérience d’enfants…