Luxembourg Jazz Voices / The Single Singers

a CAPE'lla - Festival autour de la voix 2020

I SING, YOU SING
Luxembourg Jazz Voices
Edith Van den Heuvel, direction.
Elisabetta Belardi, Victoria Carande Herrero, Antonia Corvasce, Shirley Golergant, Lisa Korshin, Doris Zangerlé, sopranos. Terese Perrin, Susanne Rick, Vania Silva, Jasmin Sinha, Elodie Vannesson, altos. Manuel Bruschy, Adrian MacDonald, Änder Steinmetz, ténors. Georges Haus, Johannes Mirbach, William Stock, basses.
Avec Luxembourg Jazz Voices, l'INECC a fondé et réalisé en 2018 un projet planifié depuis longtemps, à savoir une chorale axée essentiellement sur des performances jazz. Cet ensemble vocal mixte, composé de chanteurs et chanteuses internationaux, se base aussi bien sur le swing traditionnel que sur un répertoire plus contemporain influencé par des courants musicaux comme la bossa nova ou le funk. Des formations vocales comme Manhattan Transfer et New York Voices constituent les sources d'inspiration principales des créateurs et membres de Luxembourg Jazz Voices.
___________________________________________________________________________________________
THE SINGLE SINGERS GO A CAPE'LLA
The Single Singers
The Single Singers ont été créés à l'origine pour le Festival A Cappella de Londres en janvier 2012. Ses fondateurs, Annemarie Homan et Emily May 't Hoen, ont lancé le groupe pour donner aux chanteurs venus seuls au festival la possibilité de se produire en groupe. Et grâce à cette résonance largement positive, la marque The Single Singers s'est même établie aux États-Unis et en Asie ! Pour le festival d'Ettelbruck, la plateforme a également lancé un appel dont le résultat sera présenté lors de cette performance.
 Informations si vous êtes interessé à participer :
Are you coming to A-cappella Festival Ettelbruck alone or without a group to sing with? Are you an experienced singer? Do you like to visit festivals, but would you also really like to perform at the festival yourself?
Look no further: join The Single Singers!? You will be provided with sheet music to prepare your parts at home. We'll have just two rehearsals and then a stunning performance at the festival. You will certainly impress your vocal friends and you will be part of the ever-growing international Single Singers community! So, if you're coming to A-cappella Festival Ettelbruck on your own, or with only a few members of your group, join us! You have to:? 
- be a festival participant ?
- come on your own or with only part of your group? 
- be able to learn your parts at home? 
- be willing and able to attend both rehearsals and the performance on Saturday evening. 
You can sign up or ask for more information via [email protected] or, if you're on Facebook, via Annemarie Homan or Emily May 't Hoen.
Dans le cadre du a CAPE'lla Festival - Festival autour de la voix, organisé par le CAPE-Centre des Arts Pluriels Ettelbruck, en partenariat avec la Ville de Diekirch et l'INECC-Institut Européen de Chant Choral.