• Commune de Diekirch
  • Actualité
  • Chantier «rue du Pont» : Verkehrsänderungen ab dem 23. August / Modifications pour le trafic à partir du 23 août
12 Août 2021

Chantier «rue du Pont» : Verkehrsänderungen ab dem 23. August / Modifications pour le trafic à partir du 23 août

Deutsche Fassung

Verkehrsänderungen vom 23. - 28. August 2021

In der Zeit vom 23. - 28. August wird die Rue de Stavelot im Bereich "Rue de la Croix / Rue du Pont" komplett gesperrt. Während dieser kurzen Periode wird der Busverkehr in die Rue de la Brasserie beziehungsweise in die Rue du Palais umgeleitet. Um eine sichere Umleitung zu ermöglichen, gilt ein allgemeines Parkverbot in der Rue du Palais und der Rue du Tilleul. Die Rue de Stavelot und die Avenue de la Gare enden jeweils in einer Sackgasse, demnach sind sie nur für Anlieger jener Straßen zugänglich. Die Bushaltestellen "Altersheem" und "Gemeng" in der Avenue de la Gare werden nicht bedient. Die Rue de la Croix ist aufgrund der Baustelle ebenfalls komplett gesperrt.

 

Verkehrsänderungen ab dem 28. August 2021

Ab dem 28. August wird der Verkehr in der Rue de Stavelot in beiden Richtungen laufen. Es wird aber darauf hingewiesen, dass NUR die Anlieger und der Busverkehr in beide Richtungen fahren dürfen. Der restliche Autoverkehr muss weiterhin vom Bamertal aus Diekirch erreichen und in die Rue Esplanade abbiegen.


Version française

Modifications pour le trafic à partir du 23 au 28 août 2021

La rue de Stavelot sera fermée complètement au trafic à partir de la rue de la Croix et de la rue du Pont du 23 jusqu'au 28 août inclus. Pendant cette courte période les bus seront déviés via la rue de la Brasserie respectivement la rue du Palais. Pour permettre une déviation sans complications, tout stationnement dans la rue du Palais et de dans la rue du Tilleul sera interdit. Comme la rue de Stavelot et l'avenue de la Gare se terminent en impasse, ces rues seront seulement accessibles aux riverains. Les arrêts de bus « Altersheem » et « Gemeng » dans l'avenue de la Gare ne seront pas desservis. La rue de la Croix sera également fermée au trafic à cause du chantier.

Modifications pour le trafic à partir du 28 août 2021

À partir du 28 août la circulation dans la rue de Stavelot se fera à double sens. Il est rappelé que la circulation à double sens dans la rue de Stavelot sera réservée UNIQUEMENT aux riverains et aux autobus ! Le reste du trafic automobile doit continuer à rejoindre Diekirch depuis la rue Bamertal et puis tourner dans la rue Esplanade.

Chantier « rue du Pont » : Trafic du 23.08. au 28.08.2021 (1,4 MB)
Chantier « rue du Pont » : Trafic à partir du 28.08.2021 (1,4 MB)
Ce site utilise des cookies. En continuant la navigation sur le site de la Ville de Diekirch vous acceptez notre politique concernant l’usage des cookies. Pour gérer vos préférences et en savoir plus sur les cookies, veuillez lire notre Notice Légale